A település legmagasabb pontján, a Katalin-domb 2011-ben épült kilátójáról az idelátogató megcsodálhatja Kétvölgy csodálatos panorámáját, háttérben az Alpokkal. A kilátónak az önkormányzat a Bűricza nevet adta, amely helyi szlovén nyelvjárásban a település egykori nevére (Permise) utal. Kétvölgy természeti környezetére jellemző a szabdalt felszín, a domboldalakon réteket, kaszálókat és szántókat láthatsz, amelyeket erdők öveznek.